SAYURI  KOBAYASHI     

Sayuri Kobayashi est une jeune artiste, graveuse sur cuivre , peintre et dessinatrice qui fait évoluer son style onirique de nu figuratif , d’équidés vers des formes plus organiques qui s’affranchissent de la figuration avec  délicatesse et dynamisme . 

 

L’artiste travaille  au burin sur des plaques qui seront imprimées sur des papiers traditionnels japonais et qui témoignent de sa maîtrise de l’ornementation et du choix  réfléchi des supports .

 

Elle participe depuis plusieurs années à des biennales et à des expositions individuelles et collectives dans des galeries à Tokyo et des espaces d’art au Japon et à l’étranger .

 

小林小百合は、銅版画、アクリル画、ドローイングを主に発表している作家である。

彼女の好むモチーフである、夢見るような人物のヌードや馬のフォルムから、より有機的な形が、繊細さとダイナミズムと共に造形から解き放たれていく。

 

彼女はビュランを用いて銅版に描き、日本の伝統的な和紙に刷る。それらの作品は、彼女の装飾的表現や巧みに練られた素材の選択からみられるように、彼女の巧みな技量を表している。

 

東京を中心に、国内外のギャラリーやアートスペースでの数々の個展、グループ展に参加。